Любовь, которую вы не знали (mila_laska) wrote,
Любовь, которую вы не знали
mila_laska

Categories:

Отучаемся от мата

Чисто сегодня в тему - так как мне сегодня вскользь мимо проходя было сказано "а некоторые еще и письма матом пишут..."
ну, было. нечаянно. пару раз. ну, накипело. с кем не бывает.


"1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" или "Какого хера!" стало старомодно.
Есть другое нужное слово: "Внемлю!". Если неологизм с перепугу забылся, можно
заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со мхатовским
драматизмом.

2. На нежелательные вопросы, требующие немедленного
ответа, типа "Тебя ***т?", есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая
печаль?"

3. Целый ряд идиоматических выражений типа: "твою мать"
и "ну ни фига себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать",
произносимой с шекспировским трагизмом.

4. В ходе научного спора,
аргумент "Я тебе сейчас в асфальт закатаю!" правильнее заменить фразой:
"Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций!"

5. Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это
неправильно... Просить об одолжении необходимо так: "Дружище, да не
будет тебе в тягость..." и далее по тексту".
там было еще кое что, но это мне показалось особо милое.


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments